Caps lock inopérant

Bonjour,

ma configuration est la suivante :

  ┌────
  │ GNU Emacs 29.1 (build 2, x86_64-pc-linux-gnu, GTK+ Version 3.24..38,
  │  cairo version 1.17.6) of 2023-09-17
  └────

(GNU/Linux Mageia 9, installation d'Emacs à partir des sources).

Depuis quelques temps, quand j'enclenche la touche « Caps lock » et que
j'appuie sur les touches accentuées de mon clavier, celles-ci ne sont
plus mises en capitales. Bizarrement, j'ai l'impression que ce n'est
pas apparu juste après mon passage de Emacs 28 à Emacs 29.

J'ai pu constater :

- la chose avec un Emacs dépourvu de toute configuration particulière
  (`emacs -Q`) ;
- dans toute application autre qu'Emacs, la mise en capitales fonctionne
  parfaitement.

Merci d'avance pour toute aide. 
--
Denis