Sujet : Re: [HS] Re: Des dangers de l'idéologie inclusive
De : h.i (at) *nospam* b.ou (Hibou)
Groupes : fr.lettres.langue.francaiseDate : 24. Jun 2022, 12:00:53
Autres entêtes
Organisation : Aioe.org NNTP Server
Message-ID : <t9420l$1c05$2@gioia.aioe.org>
References : 1 2 3 4 5 6
User-Agent : Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:91.0) Gecko/20100101 Thunderbird/91.9.1
Le 24/06/2022 à 10:55, Hibou a écrit :
Le 22/06/2022 à 22:57, Sh.Mandrake a écrit :
Le 22/06/2022 à 11:00, Marc L. a écrit :
>
"Tweeter" c'est l'action d'envoyer un tweet. Le réseau social c'est
"Twitter".
>
Après tout, au deuxième rabord, je me dis que ce n'est pas logique.
Je décide, comme Joye le fait pour le français, de réformer l'anglais.
Ce sera twit et twitter. Pas de raison que l'un s'écrive différemment de
l'autre. Un point c'est barre.
En anglais, 'a twit' est un sot, un con. C'est pour ça que le service s'appelle 'twitter'. ;-)
Twitter, avec une majuscule.
…