Sujet : Re: éponyme
De : bc (at) *nospam* free.fr (BéCé)
Groupes : fr.lettres.langue.francaiseDate : 22. Sep 2022, 11:57:54
Autres entêtes
Organisation : Aioe.org NNTP Server
Message-ID : <tghbj1$mrg$1@gioia.aioe.org>
References : 1 2 3 4 5
User-Agent : Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64; rv:102.0) Gecko/20100101 Thunderbird/102.3.0
Le 22/09/2022 à 10:02, Valcarus a écrit :
BéCé a écrit:
Le 19/09/2022 à 10:15, Olivier Miakinen a écrit :
Le 19/09/2022 09:14, DB a écrit :
>
C'est un vieux cheval de bataille des grammairiens, mais l'usage, abusif
peut-être, semble bien ancré puisque Larousse l'enregistre :
https://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/%C3%A9ponyme/30582
>
[oui]
>
Je n'ai jamais bien compris l'engouement pour ce nom assez prétentieux
qui n'apporte pas grand chose à "de même nom".
>
Cela apporte au moins l'information qu'il ne s'agit pas juste d'une
coïncidence mais qu'il y a bien un lien très étroit entre les deux.
>
Par exemple, s'il avait été écrit « Décès de Bruno Bonduelle, ancien
président du groupe agroalimentaire homonyme », on pourrait se poser
la question.
>
>
Se demanderait-on si ce Bruno-là, tient son nom des conserves ?
Demandez à Michèle: il me semble avoir vu que son patronyme est
Bonduelle.
En êtes-vous sûr ?
Ne s'agit-il pas là d'une mise en boîte ?
…