Sujet : Re: Mot anglais : triage
De : Kuypers (at) *nospam* address.invalid (Jean-Pierre Kuypers)
Groupes : fr.lettres.langue.francaiseDate : 23. Jun 2023, 11:53:26
Autres entêtes
Organisation : Posted through news.alphanet.ch
Message-ID : <230620231153267166%Kuypers@address.invalid>
References : 1 2 3 4
User-Agent : Thoth/1.9.1F (Mac OS X)
In article (Dans l'article) <
u73i5q$3lnha$4@dont-email.me>, PaulAubrin
<
paul.aubrin@invalid.org> wrote (écrivait) :
Personnellement, j'utilise tri pour l'action de trier ou son résultat
parce que triage évoque pour moi le lieu où s'effectue le tri, mais j'ai
peut-être tort.
Cela dépend possiblement du domaine d'activités.
bpost parle de tri et de centre de tri
<
https://www.bpost-startpeople.be/fr/collaborateur-de-centre-de-tri>
Par ailleurs, le rail pratique le triage
<
https://metiers.siep.be/metier/agent-triage/>
et le tri
<
https://www.belgiantrain.be/fr/about-sncb/corporate/tri-selectif>
-- Jean-Pierre Kuypers