Re: poldo-moldaque

Hibou a écrit:

Le 26/06/2023 à 14:06, Valcarus a écrit :

 Ce qui est plus discutable, c'est la confusion que font les Français, y compris dans les instances officielles, à amalgamer nationalité et citoyenneté.
Cette confusion est loin d'avoir cours ailleurs.

>
Oui, 'nationalité' a plusieurs sens :
>
« 1. Appartenance juridique d'une personne à la population constitutive d'un État.
   2. Groupement d'individus ayant même origine, ou tout au moins une histoire et des traditions communes.
   3. État, condition d'un peuple constitué en corps de nation ; nation considérée dans sa vie propre et individuelle » -
Larousse en-ligne -
<https://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/nationalit%C3%A9/53869>
>
Dans mon coin, par exemple, on parle volontiers de la nation écossaise, mais tous les Écossais sont citoyens britanniques. C'est une sorte de double nationalité.

Oui, je suppose que la différence va de soi pour les Britanniques depuis leur plus tendre enfance. Mais j'ai pu constater que ce n'était pas le cas de tous les adultes en France.
La nouvelle carte d'identité française mentionne:
 "Carte nationale d'identité / Identity card".
Noter la dissymétrie.