Re: « J'ai mal à ma France »

Liste des GroupesRevenir à fll francaise 
Sujet : Re: « J'ai mal à ma France »
De : vpaereru-unmonitored (at) *nospam* yahoo.com.invalid (Hibou)
Groupes : fr.lettres.langue.francaise
Date : 28. Jun 2023, 13:51:58
Autres entêtes
Organisation : A noiseless patient Spider
Message-ID : <u7h6sv$1oqo0$1@dont-email.me>
References : 1 2
User-Agent : Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:102.0) Gecko/20100101 Thunderbird/102.11.0
Le 28/06/2023 à 12:33, BéCé a écrit :
Dans son message précédent, Hibou a écrit :
>
Est-ce du bon français, ou a-t-il mal à son français ?
 "J'ai mal à ma France" et une formule convenue pour déplorer des aspects de la France que l'on aime pas.
C'est une formule très forte à n'utiliser que pour des aspects qui font vraiment mal, sinon ça devient vite ridicule.
Je n'ai jamais entendu "J'ai mal à mon français". Il faudrait savoir si cela s'applique à la langue que l'on utilise ou à celle des autres.
OK, merci tous les deux. J'aurais dû googler un peu...
« Cette phrase attribuée à de Gaulle est une citation tirée d'un livre d'Alain Peyreffite qui, selon l'auteur, aurait été prononcée en 1959, en pleine guerre d'Algérie. Le Front national l'a à plusieurs reprises mise en exergue dans des affiches et tracts » -
<https://www.sudinfo.be/art/1389909/article/2015-10-05/nadine-morano-j-ai-mal-a-ma-france>

Date Sujet#  Auteur
28 Jun 23 * « J'ai mal à ma France »6Hibou
28 Jun 23 +- Re: « J'ai mal à ma France »1Eric M
28 Jun 23 `* Re: « J'ai mal à ma France »4BéCé
28 Jun 23  +- Re: « J'ai mal à ma France »1BéCé
28 Jun 23  `* Re: « J'ai mal à ma France »2Hibou
28 Jun 23   `- Re: « J'ai mal à ma France »1Hibou

Haut de la page

Les messages affichés proviennent d'usenet.

NewsPortal