Sujet : Re: Citation Voltaire
De : xanax-doux (at) *nospam* chez.moi (Sh. Mandrake)
Groupes : fr.lettres.langue.francaiseDate : 10. Jul 2023, 06:25:55
Autres entêtes
Organisation : <https://pasdenom.info/news.html>
Message-ID : <u8g18j$450$1@rasp.pasdenom.info>
References : 1 2
User-Agent : Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64; rv:102.0) Gecko/20100101 Thunderbird/102.12.0
Le 09/07/2023 à 19:52, Valcarus a écrit :
joye a écrit:
J'essaie de vérifier une citation attribuée à Voltaire, mais j'ai comme un
doute qu'elle existe.
>
Je l'ai lue en anglais, mais peut-être que je ne la traduis pas comme il
faut, ou peut-être que c'est une fausse citation.
>
La connaîtriez-vous ?
>
Approximativement, ça donne :
>
"Malgré la quantité énorme des livres, si peu de gens lisent ! Et si nous
lisions profitablement (?), nous nous rendrions compte de combien de bêtises
nous avalons tous les jours."
Beaucoup trop moderne pour avoir été écrit par Voltaire.
Quelqu'un ?
Oui, moi.
(et merci d'avance)
Mais de rien.
Je viens de faire une recherche sur Google Livres: "si nous lisions" +
Voltaire...Et boum, des propos antisémites.
Voltaire était très antisémite.
Mais nous avons déjà abordé le sujet en ce lieu virtuel.
Certains lui trouvent des excuses et même justifient cet antisémitisme.
https://www.google.fr/books/edition/Oeuvres_complètes_de_Voltaire/g-FkAAAAcAAJ?hl=fr&gbpv=1&dq="si+nous+lisions"+voltaire&pg=PA1610&printsec=frontcover
-- Ubuntu,Le Magicien
Citation Voltaire
Re: Citation Voltaire