Re: et ou a été

Phil Dici a écrit:

Bonjour, y a-t-il un vraie différence nuancée entre :
     1. votre signature est validée
et
     2. votre signature a été validée?
>
Pour moi le premier peut aussi vouloir dire que c'est en cours.

Non, il y aurait alors risque de malentendu.
Si c'était en cours, on dirait: votre signature est en cours de validation.
Les formulations 1 et 2 ont le même sens.

Alors que le deuxième, c'est un fait accompli.
>
qu'en pensez-vous?
Bone semaine,
Phil.