Liste des Groupes | Revenir à fll francaise |
Ah, je comprends la confusion.Un ascenseur.D'accord. On n'utilise pas le terme « élévateur » en français pour un ascenseur.
Un élévateur, c'est ça :
<https://fr.wiktionary.org/wiki/Fichier:Yale_forklift_-_2013.JPG>.
En tout cas, tu as eu la chance d'avoir l'avis d'une Américaine parce qu'ilJe connait "faux amis". Danois et suédois sont presque la même langue, mais il y des faux amis.
semble que le danois soit assez proche de l'anglais américain pour qu'elle
comprenne, bien que tu te sois fait piéger par des « faux amis » (on appelle
comme ça en français des termes d'une langue étrangère qui ressemblent
beaucoup à des termes de sa propre langue, mais qui veulent dire autre chose).
Date | Sujet | # | Auteur | |
21 Jul 23 | RC? | 77 | Bertel Lund Hansen | |
21 Jul 23 | Re: RC? | 1 | Olivier Miakinen | |
21 Jul 23 | Re: RC? | 48 | joye | |
21 Jul 23 | Re: RC? | 21 | Olivier Miakinen | |
21 Jul 23 | Re: RC? | 19 | joye | |
21 Jul 23 | Re: RC? | 18 | Olivier Miakinen | |
21 Jul 23 | Re: RC? | 6 | lamkyre | |
21 Jul 23 | Re: RC? | 5 | Olivier Miakinen | |
21 Jul 23 | Re: RC? | 1 | Bertel Lund Hansen | |
21 Jul 23 | Re: RC? | 3 | joye | |
21 Jul 23 | Re: RC? | 2 | Olivier Miakinen | |
22 Jul 23 | Re: RC? | 1 | joye | |
21 Jul 23 | Re: RC? | 3 | gump | |
21 Jul 23 | Re: RC? | 2 | Olivier Miakinen | |
22 Jul 23 | Re: RC? | 1 | Anansi | |
21 Jul 23 | Re: RC? | 6 | Bertel Lund Hansen | |
21 Jul 23 | Re: RC? | 1 | joye | |
21 Jul 23 | Re: RC? | 4 | Olivier Miakinen | |
22 Jul 23 | Re: RC? | 2 | joye | |
22 Jul 23 | Re: RC? | 1 | Olivier Miakinen | |
22 Jul 23 | Re: RC? | 1 | Bertel Lund Hansen | |
22 Jul 23 | Re: RC? | 2 | Olivier Miakinen | |
22 Jul 23 | Re: RC? | 1 | joye | |
23 Jul 23 | Re: RC? | 1 | "Benoît L." | |
21 Jul 23 | Re: RC? | 26 | Bertel Lund Hansen | |
21 Jul 23 | Re: RC? | 25 | joye | |
21 Jul 23 | Re: RC? | 4 | Bertel Lund Hansen | |
21 Jul 23 | Re: RC? | 1 | joye | |
22 Jul 23 | Re: RC? | 2 | Hibou | |
22 Jul 23 | Re: RC? | 1 | Hibou | |
22 Jul 23 | Re: RC? | 20 | Valcarus | |
22 Jul 23 | Re: RC? | 19 | joye | |
23 Jul 23 | Re: RC? | 8 | Valcarus | |
23 Jul 23 | Re: RC? | 7 | Sh. Mandrake | |
23 Jul 23 | Re: RC? | 6 | Otomatic | |
23 Jul 23 | Re: RC? | 1 | Sh. Mandrake | |
23 Jul 23 | Re: RC? | 4 | Valcarus | |
23 Jul 23 | Re: RC? | 3 | Sh. Mandrake | |
24 Jul 23 | Re: RC? | 2 | Valcarus | |
24 Jul 23 | Re: RC? | 1 | Sh. Mandrake | |
24 Jul 23 | Re: RC? | 10 | Valcarus | |
24 Jul 23 | Re: RC? | 8 | Bertel Lund Hansen | |
24 Jul 23 | Re: RC? | 7 | Olivier Miakinen | |
27 Jul 23 | Re: RC? | 2 | Valcarus | |
27 Jul 23 | Re: RC? | 1 | gump | |
27 Jul 23 | Re: RC? | 4 | Valcarus | |
27 Jul 23 | Re: RC? | 2 | Hibou | |
27 Jul 23 | Re: RC? | 1 | Valcarus | |
27 Jul 23 | Re: RC? | 1 | Valcarus | |
24 Jul 23 | Re: RC? | 1 | gump | |
21 Jul 23 | Re: RC? | 27 | Sh. Mandrake | |
21 Jul 23 | Re: RC? | 26 | joye | |
22 Jul 23 | Re: RC? | 25 | Valcarus | |
22 Jul 23 | Re: RC? | 14 | Sh. Mandrake | |
22 Jul 23 | Re: RC? | 13 | Christian Weisgerber | |
22 Jul 23 | [HC] Re: RC? | 12 | Sh. Mandrake | |
22 Jul 23 | Re: [HC] Re: RC? | 2 | Michèle | |
22 Jul 23 | Re: [HC] Re: RC? | 1 | Sh. Mandrake | |
22 Jul 23 | Re: [HC] Re: RC? | 9 | Christian Weisgerber | |
22 Jul 23 | Re: [HC] Re: RC? | 2 | gump | |
22 Jul 23 | Re: [HC] Re: RC? | 1 | gump | |
23 Jul 23 | Re: [HC] Re: RC? | 6 | Valcarus | |
23 Jul 23 | Re: [HC] Re: RC? | 5 | Sh. Mandrake | |
23 Jul 23 | Re: [HC] Re: RC? | 4 | Valcarus | |
23 Jul 23 | Re: [HC] Re: RC? | 1 | joye | |
23 Jul 23 | Re: [HC] Re: RC? | 1 | Sh. Mandrake | |
23 Jul 23 | Re: [HC] Re: RC? | 1 | Sh. Mandrake | |
22 Jul 23 | Re: RC? | 2 | lamkyre | |
22 Jul 23 | Re: RC? | 1 | Valcarus | |
22 Jul 23 | Re: RC? | 4 | joye | |
23 Jul 23 | Re: RC? | 3 | Valcarus | |
23 Jul 23 | Re: RC? | 1 | gump | |
23 Jul 23 | Re: RC? | 1 | Sh. Mandrake | |
23 Jul 23 | Re: RC? | 4 | Jean-Pierre Kuypers | |
23 Jul 23 | Re: RC? | 2 | Richard Hachel | |
24 Jul 23 | Re: RC? | 1 | Hibou | |
24 Jul 23 | Re: RC? | 1 | Valcarus |
Les messages affichés proviennent d'usenet.