Sujet : Re: Qu'est-ce qu'un champ ?
De : vpaereru-unmonitored (at) *nospam* yahoo.com.invalid (Hibou)
Groupes : fr.lettres.langue.francaiseDate : 01. Oct 2023, 15:03:31
Autres entêtes
Organisation : A noiseless patient Spider
Message-ID : <ufbqn4$1ijeh$1@dont-email.me>
References : 1 2 3 4
User-Agent : Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:102.0) Gecko/20100101 Thunderbird/102.15.1
Le 01/10/2023 à 13:19, Valcarus a écrit :
Hibou a écrit:
>
Oui, tout comme un kilt est une jupe, malgré ce qu'en disent les Écossais.
Voir l'expression française: "c'est elle qui porte le pantalon".
Comment dit-on en Ecosse ?
C'est pareil : She wears the trousers.