Liste des Groupes | Revenir à fll francaise |
Le 04/10/2023 à 18:21, "Sh. Mandrake" a écrit :
Le 04/10/2023 à 18:10, Marc a écrit :Le 04/10/2023 à 18:05, "Sh. Mandrake" a écrit :>Qu'est-ce que c'est que ce mot, quotage ?>
>
Vous avez 20 ans d'ancienneté sur Usenet, vous, à d'autres !
Davantage. Mais qu'est-ce que c'est que ce mot ?
To quote = citer en anglais
Quotage = devis en anglais
Éclairez ma lanterne.
C'est un anglicisme et vous le savez très bien. Quant à son sens, voir
le contexte.
J'ai envie de l'employer, ne craignant pas d'être incompris, et c'est mon
droit le plus strict.
Les messages affichés proviennent d'usenet.