Re: Y a pas péno !

Sh. Mandrake avait énoncé :

Le 23/11/2023 12:06:49, par la barbe du Prophète, Jac a écrit :

 Sh. Mandrake avait écrit le 23/11/2023 :
 

Petit malin. « Par la barbe du Prophète » n'est pas une citation.
C'est une exclamation.

 Alors on met à la fin le point qui va bien.

>
l'exclamation en question fait ici partie d'une phrase.
Alors on met ce qu'on veut.

J'en pense donc ce que je veux moi aussi :oÞ .
Mon nouvelleur étant infoutu de retrouver ce message, je suis allé chercher ça dans Google Groups :
[cit]

Le 23/11/2023 à 06:30, Sh. Mandrake a écrit :

Le 23/11/2023 07:24:45, par la barbe du Prophète, Hibou a écrit :

Le 22/11/2023 à 06:47, Sh. Mandrake a écrit :

>
Touché ! comme on disait à l'époque. ;-)

>
On le dit toujours en anglais.

>
Pas sûr que les Américains comprennent.

[/cit]
Pour répondre à :

Touché ! comme on disait à l'époque. ;-)

Ne disait-on pas plutôt "Touche ! " (terme venant du vocabulaire utilisé en escrime) ?
Et pour répondre à :

On le dit toujours en anglais.

Pas sûr que les Américains comprennent.

Et "Gotcha ! " , c'est du pipi d'chat ?
Qu'en penses-tu, Iowagirl ?