Sujet : Du côté d'ailleurs (was: déplonkage)
De : om+news (at) *nospam* miakinen.net (Olivier Miakinen)
Groupes : fr.lettres.langue.francaiseDate : 20. Nov 2024, 23:29:29
Autres entêtes
Organisation : There's no cabale
Message-ID : <vhlns9$21lb$1@cabale.usenet-fr.net>
References : 1 2 3 4 5
User-Agent : Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:52.0) Gecko/20100101 Firefox/52.0 SeaMonkey/2.49.4
Le 20/11/2024 23:03, Sh. Mandrake a écrit :
De mémoire, il me semble que c'est dans « du côté d'ailleurs... et
réciproquement », là où les kilomètres sont des petits kilomètres et
les mètres sont des petits mètres.
De mémoire ? Rigolo.
Oui c'est rigolo. J'ai parfois des souvenirs d'enfance qui sont plus vifs
que de ce que j'ai écrit sur usenet il y a moins de vingt ans, voire la
semaine dernière. De ce texte, je me souvenais très bien du laplaxmol, du
smitmuphre, de caltino-malfoireux, du calcifrage, et même de « le flugdug −
le flugdug métranoclapsoïdique naturellement, autrement cela n'aurait aucun
sens ».
Bizarrement, je n'ai pas souvenir que Slalom Jérémie ait eu comme nom de
famille Ménairlache, j'aurais parié pour Ménerlache (ou peut-être Ménerlâche).
Vérifiez sur internet.
J'ai vérifié que je me trompais sur le titre, il n'y a pas de points de
suspension dans « du côté d'ailleurs et réciproquement ». Mais je n'arrive
pas à trouver le texte complet de ce livre, pour vérifier si ce texte y
figure bien. Et comme il était resté chez mon grand-père, je ne l'ai pas.
-- Olivier Miakinen