Re: Configuration pour index adapté à la typographie française

[...]  Il ne faut pas se cacher que recourir à UCA ne
s'impose que si on a des mots accentués à trier (ou des mots avec
apostrophe, tiret, etc.), c'est ça qui impose le tri à plusieurs
(quatre en fait !) niveaux.

Euh... c'est quand même courant, voire systématique, d'avoir des mots
accentués à trier, non ?

>
  Je suppose qu'on parlait de la différence entre une lettre accentuée et la
 version sans accent ou avec un autre accent.

Du coup, cela devient un peu plus
rare. On ne trie pas tous les jours des côtes, cotes et cotés :-)