Sujet : othering & otherness
De : gourbi (at) *nospam* freenet.de (Gourbi)
Groupes : fr.lettres.langue.anglaiseDate : 31. Mar 2022, 12:47:02
Autres entêtes
Message-ID : <t240r9$6l4d$1@solani.org>
User-Agent : Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64; rv:91.0) Gecko/20100101 Thunderbird/91.7.0
Pour celles et ceux que cela pourrait intéresser :
« othering » se traduit en français par « altérisation »
(
https://en.wiktionary.org/wiki/othering)
othering (usually uncountable, plural otherings)
(philosophy, politics) gerund of other: the process of perceiving or portraying someone or something as essentially alien or different.
Synonyms: alienation, discrimination, otherization
(voir aussi :
https://museeholocauste.ca/fr/ressources-et-formations/processus-alterisation/)
et « otherness » par « altérité »
(
https://en.wiktionary.org/wiki/otherness)
otherness (countable and uncountable, plural othernesses)
(uncountable) The quality of being different or distinct.
(countable) The result or product of being different or distinct.
Synonyms
alterity, otherhood, difference
othering & otherness