Re: Split A into A and B

Le 04/06/2023 à 15:52, Thomas a écrit :

Hibou wrote:

Le 31/05/2023 à 20:09, Thomas a écrit :

>
j'aurais dit qqch comme :
Split sundry.mk into sundry.mk and sundry-hlds.mk. [...]

>
Oui, c'est bon.

 merci :-)
 j'aurais pensé qu'il y avait une meilleure formule dans laquelle
sundry.mk n'apparaitrais qu'une fois.
mais si c'est pas le cas j'y vais comme ça. :-)

Ces jours-ci en anglais, on n'hésite pas à répéter les mots si c'est ce qui exige le sens. (Autrefois, on essayait d'éviter la répétition, ce qui s'appelait 'elegant variation'.)