Sujet : Re: est-ce possible de dire cei
De : vpaereru-unmonitored (at) *nospam* yahoo.com.invalid (Hibou)
Groupes : fr.lettres.langue.anglaiseDate : 09. Feb 2024, 08:02:30
Autres entêtes
Organisation : A noiseless patient Spider
Message-ID : <uq4f5m$2g5ao$1@dont-email.me>
References : 1
User-Agent : Mozilla Thunderbird
Le 08/02/2024 à 19:52, Phil Dici a écrit :
>
est-ce possible de dire:
he has ever been promoted
en exprimant qu'il a été promu un jour dans le passé ?
Bonne soirée !
Bonjour !
Non, on omettrait le 'ever', qui suggère qu'il a toujours été promu.
La formulation avec 'ever' sent d'ailleurs le vieilli - "It was ever thus", ce genre de truc.
est-ce possible de dire cei
Re: est-ce possible de dire cei