Re: [HC] Re: Depuis 40 ans, les paroles de chansons anglophones sont de moins en moins variées

Le 18/04/2024 à 13:37, Richard Hachel a écrit :
[...]

>
Pas d'accord. La musique des chansons anglophones est bien meilleure
que les autres musiques. À tel point que les non-anglophones écoutent
ces chansons sans en comprendre un mot pour certains, rien que pour la
musique.
>
[...]

 
Je vois que tu n'as rien compris de ce que je venais de dire, qui est
exactement l'inverse.

Ce que vous veniez de dire est exactement l'inverse de quoi ?

Tu prends la musique, tu la traduit en n'importe quelle langue,

On ne traduit pas une musique. On traduit des paroles.

 avec même

des mots superbes, et mieux que "baby I do baby love you baby" qui est le
summum de la crétinerie musicale et personne achète le disque.

Je suis d'un avis radicalement différent du vôtre.
Quelles que soient les paroles, les Français achètent régulièrement des
chansons anglophones car la musique leur plaît.

 
C'est pas pour les paroles, je suis d'accord.

C'est donc que j'ai quand même compris au moins une partie de ce que
vous avez écrit.

Mais c'est PAS pour la musique non plus.

Ah ?

C'est juste un caprice éducatif.

Cosso cossé cossi cossa ?

C'est une prophétie autoréalisatrice en fait. On te dis que ça va être
génial, et c'est génial de fait.

Houlà, c'est du lourd, ça !

--
Et c'est ainsi qu'Allah est grand.

Le Magicien