Re: Vagues scélérates

Le 13/02/2024 à 22:33, Mol a écrit :

Le 13/02/2024 à 21:33, Vsin a écrit :

>
Je soupçonne aussi que dans quelques semaines, il y aura chez les argonautes une page "météotsunamis"... 😉

>
Sauf fin du monde, depuis l'est lyonnais, je ne crains pas grand chose 🙂

 Sûr. Mais à Genève, il y a eu un joli tsunami en 563 avec l'histoire du Tauredunum...

Par contre, moi à Valencia, je suis plus proche de me taper une "ola gigante" (a priori c'est comme ça qu'on dit une vague scélérate en espagnol, ça me semble incomplet comme traduction), cela dit je ne suis pas en bord de mer, faudrait qu'elle soit grande ou me surprenne quand je suis proche de l'eau voire dans l'eau ;)
La plus grande a eu lieu en 2020 :
https://7televalencia.com/ola-grande-valencia/
"El temporal marítimo «más intenso» de los últimos 30 años, así es como han definido la borrasca Gloria desde la Autoridad Portuaria de Valencia. El Mediterráneo está viviendo uno de los episodios más violentos de su historia con olas que han alcanzado los 8,44 metros de altura en la boya de Valencia, la más alta desde que hay registros superándose los 8,15 metros alcanzados en 2003 en la localidad de Mahón (Menorca).
Además, esto no es todo y es que desde Puertos del Estado han asegurado que la cifra podría crecer y se espera que una ola próxima a los 10 metros azote la provincia de Valencia. El puerto de Gandía, cerrado desde ayer al igual que el de Valencia, es el sitio en el que una ola gigante de 9,5 metros de altura podría registrar un nuevo récord histórico."
Désolé, c'est en Espagnol, par contre c'était en mer agitée visiblement, et si je comprends, la "vague scélérate" c'est celle qui surprend en mer calme ?
--
http://zetrader.info ou http://zetrader.fr
http://aribaut.com ou http://pierre.aribaut.com - http://zeforums.com