Re: Anomalie MacCafé 2.07

Le 17/05/2022 12:49, Jean-Pierre Kuypers a écrit :

 

Thoth ne voit pas le « Re: » parce qu'il est encodé dans un
encoded-word MIME (soit en QP soit en Base64). Cette pratique, que je
croyais interdite ou au moins déconseillée, je n'ai jamais trouvé
aucun document disant qu'il ne fallait pas le faire.

 
Merci pour ce diagnostic du problème.

C'était assez facile, je l'avais deviné avant même de regarder en détail. ;-)

Cela signifierait que les niouzerîdeurs qui font bien décodent d'abord
la ligne Subject de l'en-tête avant d'y rechercher un éventuel Re:" ?

Oui. Et ensuite ils la réencodent avant l'envoi. Mon SeaMonkey fait même
plus que ça : si j'essaye de mettre un encodage MIME à la main dans le
Subject, fût-il valide, SeaMonkey ne me laisse pas envoyer cette chaîne
telle quelle, il la décode puis la réencode.

Je vois que le développement de Thoth a cessé il y a un peu plus de huit
ans : <https://handwiki.org/wiki/Software:Thoth_%28newsreader%29>, mais
sais-tu s'il y a moyen que quelqu'un puisse reprendre le code source,
comme ça a été fait pour Gravity ?

--
Olivier Miakinen