Liste des Groupes | Revenir à fcu lecteurs-de-news |
Il ne s'agit pas d'une substitution de caractères : il n'y a aucun
caractère « | » dans l'image que tu nous montres, mais des lignes
verticales *dessinées*. Chez les lecteurs de news, on trouve cette
représentation graphique dans MesNews et dans Thunderbird (il y en a
peut-être d'autres).⎨
* Par contre il prend les espaces insécables U+00A0 pour des>
espaces normaux U+0020 et je trouve ça inacceptable.
Thunderbird présente le même défaut, lié si je me souviens bien à un
problème de compatibilité avec le HTML. Dans TB, on peut contourner le
problème en insérant à la place une espace fine insécable. Avec une
police à chasse fixe, on ne verra pas la différence.
Cela dit, ce n'est pas le seul défaut d'Apple Mail (du moins dans la
version Mojave), le plus gênant étant le fait qu'il envoie
systématiquement les messages en format=flowed, mais oublie de le
déclarer dans l'en-tête.
Les messages affichés proviennent d'usenet.