Re: De l'utilité des anglicismes en français

Lz 11 mars 2023, M.V. a écrit :

Pas de followup-to car la réponse intéresse tout le monde.

Je fais suivre sur fcsmc au cas où MM. Olivier et consorts
souhaiteraient rajouter quelque chose.

Alors nous sommes sortis, nous avons pris un petit café… pardon, je
m'égare et il va falloir que je sorte pour de bon si je continu… ;-)

Alors il serait peut-être, même certainement possible de corriger ce
cas, mais à partir de là à contrario, un problème similaire avec un
autre encodage ne risquerait-il pas d'apparaître ?

Maintenant, l'utilisateur de MacCafé peut de lui même corriger ce
problème d'encodage pour le message.
Si le fil l'intéresse, déjà pour lui même, pour une recherche un jour et
pour une éventuelle réponse:
Dans la liste des messages d'un groupe, il lui suffit de sélectionner ce
message puis d'utiliser le commande "Champs en-tête" et de corriger le
sujet et d'enregistrer la correction.

Il peut aussi seulement corriger le sujet à la rédaction d'une réponse
tout simplement.

Il me semble qu'à l'époque ou ce problème était déjà venu sur le devant
de la scène, un certain consensus avait été de ne rien faire du côté de
MacCafé.
 
--
Gilbert
<https://maccafe-osx.pagesperso-orange.fr>