Sujet : Re: Les Dieux sont tombés sur la tête
De : pehache.7 (at) *nospam* gmail.com (pehache)
Groupes : fr.rec.cinema.discussionDate : 20. Feb 2022, 18:04:23
Autres entêtes
Message-ID : <j7faknF4n39U1@mid.individual.net>
References : 1 2 3 4
User-Agent : Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10.13; rv:91.0) Gecko/20100101 Thunderbird/91.5.1
Le 12/02/2022 à 10:37, Marc SCHAEFER a écrit :
Quelques exemples :
- Rasta Rocket
- "La folle histoire de l'espace"
- "Les dieux sont tombés sur la tête"
Ou la série The Big Bang Theory, qui est complètement bouzillée en
français (à mon avis).
Oui. Mais je parlais justement de cas où je trouve la VF plus "percutante" dans une optique "comédie"
-- "...sois ouvert aux idées des autres pour peu qu'elles aillent dans lemême sens que les tiennes.", ST sur fr.bio.medecineST passe le mur du çon : <j3nn2hFmqj7U1@mid.individual.net>